Voyage Voyage или “Поездка на поезде”. 12 марта 2016 года. Часть 2.

Tuesday, March 22nd, 2016

Часть 2. Продолжение.

IMG_3987

После “заправки топлива” в вагоне- ресторане гости почувствовали себя… еще веселей и были готовы к продолжению путешествия.

Диспетчер объявил:

IMG_4013

“Внимание! Пассажирский экспресс- поезд прибывает на станцию «Жить здóрово», на 10-ю платформу, первый путь. Просим всех занять свои места в ваших комфортабельных купе!”

И вот не перроне появились новые Пассажиры, да еще какие колоритные! Василий Алибабаевич (Костя Ким)и друг его Михалыч (Миша Фрид) оказались в одном купе с прекрасной незнакомкой – Доктором (Татьяна Фрид). Воспользовавшись счастливой оказией, они, перебивая друг друга, задали массу медицинских вопросов, только сами же на них и ответили… Браво автору сценки Михаилу Фрид!

IMG_9283 IMG_9310 IMG_9304 IMG_9325

Следующая станция- “Театральная”! Автор идеи, воплотитель её в жизнь, Лиля Стюарт подобрала замечательную команду, способную представить простую сценку в разнообразных жанрах. Хороша была и Мама (Ольга Крымкина), и Режиссёр (Андрей Крымкин)! Ну, а уж про Доктора в исполнении Александра Овсиенко и говорить нечего: сколько образов, костюмов, а какова скорость перевоплощения! Ай да Саша!

IMG_9328 IMG_9346  IMG_9360 IMG_9362

Прибыли на станцию “Стоп- кадр”, и началась любимая часть праздника- участие гостей в конкурсе на лучшее озвучивание кадров из известного кинофильма. Победители- купе № 6 под командой Ирины Годун! Вне конкурса блеснул Начальник поезда Михаил Фрид!

IMG_9393 IMG_9396

IMG_9403 IMG_9410

IMG_9412 IMG_9372

Следующую станцию “Споёмте, друзья!” мы хотели проехать без остановки, но к нашему удивлению, пассажиры затребовали стоянку. Вы не поверите, 45 минут купе соревновались в знании песен на дорожную тематику и остановиться смогли с трудом! Ну, как не гордиться такой публикой! В итоге, решили вызвать представителей от трех лидирующих столиков, а то до утра бы ехали… Вот они, победители- Ирина Годун, Жанна Леонова и Андрей Дмитриев!

IMG_9420 IMG_9426

 И вновь прозвучал голос Диспетчера: “Внимание, внимание»! Приближаемся к станции «Танцуй, пока молодой». Не забудьте пройти в вагон- ресторан за десертом. Стоянка- длительная!”

-Attention all passengers. We are now approaching our next station Dance Like Nobody’s Watching. Please remember to visit our restaurant car to pick up your desert. This stop will be an extended one!

IMG_9433 IMG_9430

И были танцы. И было здорово!

В подготовке и осуществлении “Поездки” принимали участие:

Член оргкомитета Славянского клуба, распространитель билетов, интервьюер, Мисс Ясный Взгляд- Ольга Крымкина

Член оргкомитета Славянского клуба, автор, поэт- песенник, исполнитель ролей Пассажира и Режиссера- Андрей Крымкин

Член оргкомитета Славянского клуба, автор, исполнитель роли Пассажира- спортсмена и Пассажира азиатской внешности- Константин Ким

Член оргкомитета Славянского клуба, Logistics’ Assistant, интервьюер, Проводница, Мисс Вежливость- Наталия Ким

Член оргкомитета Славянского клуба, интервьюер, актёр Русского тетара Калгари, Мисс Золотая Ручка- Юрий Веспянский

Член оргкомитета Славянского клуба, Logistics’ Assistant, исполнительница роли Тёщи, Проводница, Мисс Грация- Витана Сидор

Декоратор, дизайнер, Проводница, Мисс Ослепительная Улыбка- Татьяна Фрид

Член оргкомитета Славянского клуба, исполнитель ролей Тестя и  Доктора- Александр Овсиенко

Член оргкомитета Славянского клуба, автор, исполнитель роли Михалыча, Начальник поезда- Михаил Фрид

Шеф- повар вагона- ресторана- Оксана Ковалко

Мастерицы закусок и салатов- Наталия Ким, Ольга Крымкина, Татьяна Фрид, Витана Сидор, Мария Тоцкая

Снабженцы, обеспечившие “Стандартный набор еды советского пассажира”- Витана Сидор, Мария Сумарокова Wormington

Волонтёр, видеооператор- Михаил

Волонтёр, помощник в уборке зала- Кирилл

Волонтёр, Camera Man, актёр Русского театра Калгари- Павел Брюханов

Активист- волонтёр, автор идеи для станции “Театральная”, интервьюер, Старшая Проводница, Мисс Скромность- Лиля Стюарт

Активист- волонтёр, Logistics’ Assistant, создатель фонограммы, составитель дискотеки,  Мисс Фитнес- Женя Ксенос

Вице- президент Славянского клуба,  sponsor, DJ- Dave Wormington

Президент Славянского клуба, Event Рroducer, она же Министр путей сообщения- Мария Сумарокова Wormington

Огромное спасибо всем пассажирам- гостям! Благодаря вам “Поездка” удалась!

IMG_9137 IMG_9378 IMG_9377 IMG_9374

IMG_9376 IMG_9373

До новых встреч!

Voyage Voyage или “Поездка на поезде”. 12 марта 2016 года. Часть 1.

Monday, March 21st, 2016

IMG_3933

Продолжая транспортную тему, 12 марта 2016 года Славянский клуб отправился в увлекательное путешествие, посвященное 8 марта, на… поезде “Фиеста- экспресс”.

Мы не будем описывать всю поездку, пусть пожалеют те, кто не попал к нам на праздник, покажем лишь самые яркие моменты… в картинках.

У входа на вокзал пассажиров встречали очаровательные Проводницы Татьяна Фрид и Лиля Стюарт.

IMG_9124

По старой доброй традиции, некоторые пассажиры опаздывали, но пришедшим заранее не было скучно, т. к. прямо на перроне у них брали интервью многочисленные корреспонденты. Ну, как было не поделиться воспоминаниями о поездках на ж/д транспорте под соответствующую музыку и стандартный набор еды советского пассажира!

IMG_4011    купе- от Оли

После приветственной речи Президента Марии Сумароковой Wormington слово взяли мужчины Славянского клуба. О, какие это были поздравления, написанные талантливыми Константином Ким и Андреем Крымкиным! Вот небольшие фрагменты:

“…Ах, эта гремучая романтическая смесь: предвкушение дороги, волнующих встреч, неожиданных знакомств— и все это под стук колес, звяканье стаканов в подстаканниках и зычный окрик проводницы: “Белье! Получаем белье! Готовим оплату без сдачи!”… Вам, прекрасные дамы, посвящаем мы наш сегодняшний вечер и просим вас быть нашими загадочными попутчицами в этой романтической поездке по просторам весенней фантазии!” (автор- Константин Ким)

IMG_3984

Есть женщины английские,

Французские, немецкие.

Нет слов, они- достойные,

Но нам не подойдут!

Всех лучше Калгарийские-

Простые, постсоветские,

Красивые и стройные

Как яблони в цвету!

(автор- Андрей Крымкин)

IMG_9224

Одарив всех дам розами в шоколаде, мужчины снова оказались на перроне, в сценке “Проводы” (автор- Андрей Крымкин).

Громкий голос Диспетчера (Женя Ксенос)

IMG_3990

объявил о том, что “до отправления фирменного поезда № 2, направлением «Караганда- туда- сюда», остаётся сущая ерунда…”, и у вагонов появилась Проводница (Наталия Ким).

from J. Leonova- Natasha

И  пошел поток Пассажиров: Зять (Павел Брюханов), старающийся избавиться от Мамы своей жены (Витана Сидор), Тесть Юрий Деточкин с годовым абонементом (Александр Овсиенко), Пассажир с визами (Андрей Крымкин), компания Парней (спасибо нашим волонтерам Игорю Леонову и Александру Миракову!), Начальник поезда (Михаил Фрид), Спортсмен с котом (Константин Ким) и Вечно Опаздывающий Пассажир (Юрий Веспянский). Всех усадила дружелюбная Проводница с навыками советского ненавязчивого сервиса!

IMG_9162IMG_9195 IMG_9211IMG_9214 IMG_9219 IMG_9223

Ну, кажется, всё, “из Калгари наш поезд отправляется, и пассажиров лица светят радостью…”- так спел в своей “Дорожно- политической песне” наш клубный поэт Андрей Крымкин.

А далее, как и положено, был Выход Начальника.

IMG_9235

Начальник поезда (Михаил Фрид) поприветствовал пассажиров и представил подвижной состав: Слепого Машиниста (Александр Овсиенко) и Проводниц- сплошь победительниц конкурсов красоты.

IMG_9250    Мисс Ослепительная Улыбка (Татьяна Фрид)!

IMG_9255    Мисс Вежливость (Наталия Ким)!

IMG_9263    Мисс Грация (Витана Сидор)!

IMG_9262    Мисс Ясный Взгляд (Ольга Крымкина)!

IMG_9269   Мисс Скромность (Лиля Стюарт)!

IMG_9271  Мисс Фитнес (Женя Ксенос)!

IMG_4005   И завершила парад красавиц Мисс Золотая Ручка, она же Буфетчица…

Кульминацией этой части поездки явился танец Проводниц с флажками, который невозможно описать, как и то, что вытворяла Золотая Ручка…

IMG_9280   IMG_3996

Наконец- то, заработал вагон- ресторан, и все смогли подкрепиться…

IMG_9382

… перевести дух… впрочем, то же самое сейчас сделает и автор этого “отчета”, части № 1.

Продолжение следует…

 



 

 

Приглашаем!

Tuesday, February 16th, 2016

poster scanned 001

Друзья, вы давно путешествовали на поезде? А помните ли вы советские поезда? Приглашаем вас на тематический вечер “Voyage Voyage или Поездка на поезде”, организованный Славянским клубом в честь 8 марта! Уже у входа на “перрон” вы окунётесь в атмосферу железной дороги, почувствуете себя пассажирами, удобно устроитесь в “купе” с приятными соседями, отведаете нашу кухню! А еще вас будут ждать приятные сюрпризы, поздравления от мужчин клуба, оригинальные номера и, конечно же, дискотека! Ой, не будем раскрывать все секреты,- главное, мы сможем вас порадовать и приятно удивить! Немного билетов есть в русском магазине “Калинка” и Yummy Russsia. Торопитесь, уже слышен гудок паровоза…

Уважаемые пассажиры! Приносим свои извинения в связи с допущенной неточностью: выезжаем c другого “вокзала”, по адресу 409, 9 Ave NE Calgary, Spilka- CYM- Ukrainian Youth Association Of Canada, который расположен неподалёку от объявленного ранее. Маленький, но уютный зал- вам понравится! Ждем с нетерпением!

Галопом по Европам или рейс 250415

Wednesday, May 6th, 2015

Tanya (6)   check-in

25 апреля 2015, суббота, выдалась в Калгари неказистой, не по- весеннему холодной, ветренной. Несмотря на все эти факторы, погода, всё- таки, оказалась лётной, и рейс авиалиний “Славянский клуб” вместе с его экипажем- подготовленными к полёту в… Европу. Регистрация на рейс № 250415 прошла успешно, хоть и не без опозданий некоторых пассажиров. Самолёт вынуждены были держать на взлётной полосе, поджидая опоздавших, но даже этот момент не омрачил хорошего настроения, которое создавали Стюардессы Жанны (Татьяна Фрид, Ольга Крымкина, Лилия Стюарт).

IMG_1762   IMG_1756

Спасательные средства и питание на борту были подготовлены заранее! Салон- комфортабельный, в наличии оказалась даже VIP зона. Вот, полюбуйтесь- до и после.

IMG_1698    IMG_1379

Перед вылетом гости Славянского клуба навестили одну калгарийскую семью, которая общалась на вымирающем языке иммиграции- русинглише (исполнение Наталии и Константина Ким). В общем, обычные жалобы и взаимные претензии закончились обещанием Супруга отвезти Жену в отпуск… в Европу.

Надежда преобразила героев, и, кажется, та же, да нет, другая Семейная Пара (Анна и Павел Скрипец)собралась по тому же маршруту:

Он

-Да, да, да, и вот еще отрада:

Милая, ну как же нам везет,

Денег тратить на отель не надо!!!

Вот она, Европа, пред тобой!!!

Виртуально и без дальних перелетов

Погуляем, ну, а за полночь- домой…

Она

-Милый, умный, экономный, дорогой!

Знала я, что ты найдешь решенье!

Главное, что буду я с тобой

И в Европе погуляю… без сомненья…

Итак, наши приготовились в дорогу, но на пути появилось еще одно испытание. Как известно, любой театр, в том числе и Русский театр Калгари, начинается с вешалки, а любой отдых- с Duty Free… or Duite Free? Очередная Супружеская Пара- Ольга и Андрей Крымкины, а вместе с ними- Бармен (Константин Ким) и Попутчик (Александр Овсиенко) с трудом, но весело разобрались друг с другом и с содержимым бара. Автор сценки- Андрей Крымкин.

Duite free (4)      l 10

Наконец- то объявили посадку на рейс 250415. За штурвалом- Капитан, пилот международного класса Михаил Фрид, в управлении авиалайнером ему помогали обворожительные Старшая Стюардесса Яна Бест и Стюардесса- Переводчица Лилия Стюарт.

crew

Какой же полет без техники безопасности? Инструкция нашего перелёта была своеобразной, познавательно- развлекательной… пантомимой (Михаил Фрид- автор текста, исполнители- Бортпроводник Юрий Веспянский, Стюардессы Жанны- Лилия Стюарт и Наталия Ким).

safety (7)      l 14

Кажется, вся протокольная часть проведена, самолет, наконец- то, взлетел. Экипаж продолжил свои обязанности. Вот только экипажей оказалось два- United International Airlines (Olga Krymkina, Anna and Pavel Scripets) и Шалопаевские авиалинии (Андрей Крымкин, Константин Ким, Наталия Ким, Татьяна Фрид и Александр Овсиенко в роли Слепого Капитана).

United    United International

l 23   l 25

l 28  l 29

Дальше- больше. Пассажирам предложили… настоящее горячее… стриптиз в исполнении Бортпроводника… правда, он успел только скинуть фуражку, китель, очки и усы… а дальше- It’s not included! Фотографии “Детям до 16 смотреть воспрещается!” не выкладываем, пусть этот танец останется в памяти наших пассажиров!

Самолет уже шел на снижение, но вдруг началась зона турбулентности, и вот в этой самой зоне оказались артисты Русского театра Калгари Яна Бест и Дмитрий Нехорошков  и их герои, Мужчина и Женщина, решившие “надышаться” перед возможным крушением.

RTC (6)        RTC (7)

Наконец-то, приземлились. И тут пришло время пассажиров, ведь каждому столику было предложено создать короткую туристическую рекламу страны назначения с заранее подготовленным реквизитом. Что тут началось, впрочем, фотографии лучше слов объяснят происходившее.

Англия. Реклама со слоганом “Овсянка, сэр?”

England

Германия. Пивная бочка- супер!

Germany (3)

Испания. Реклама от команды-  победителя. Фламенко, коррида, тореадор и даже бык- всё в испанском духе. Браво!

Spain (4)

Китай и Япония. Да- да, мы прекрасно знаем, где Европа и где Китай с Японией, но из- за турбулентности наш самолёт немного отклонился от намеченного курса. Итак, страны Востока.

Китай. Цветущая сакура. Япония.

China (2)    Japan (2)

Вернулись в Европу, где нас ждала романтическая Италия.

Венецианские маски, спагетти, любовь.

Italy (8)

Греция. Сиртаки и ода “В Греции всё есть”.

Greece (3)

И последняя остановка- Франция.

“Семнадцатый квартал. Париж. Чуть вздрагивает зонт. И женщина французская, серьезна и мила…”

France (5)

Увы, путешествие подошло к концу, самолет удачно приземлился в Калгари, где пассажиры лихо справились с Jet lag по дискотеку аж двух DJ- Dave Wormington и Феликса Этина.

Felix and Dave (4)   dance

Доложила Диспетчер и Кординатор полёта Мария Сумарокова Wormington.

 

 

Приглашаем!

Wednesday, March 4th, 2015

Microsoft Word - Poster March 2015.docxDSC04706

С Днем Великой Победы!

Saturday, May 10th, 2014

С Праздником, с 69-ой годовщиной Великой Победы!

В нашем клубе есть удивительный человек- Иннокентий Кириллович Смирнов (папа Наташи Ким), который помнит лихие военные годы, проведённые на Дальнем Востоке, в Хабаровске. Война там усугублялась еще и присутствием японцев. В селах оставались одни старики, женщины и дети. Как они выжили? Как помогали фронту? Где брали силы? Об этом и многом другом Вам может рассказать Иннокентий Кириллович.

DSC07847

Здоровья Вам, Иннокентий Кириллович! С Праздником!

 

От зрителей последнего ряда

Friday, March 21st, 2014

Итак, мы приобрели билеты в субботу, в последний момент… Как обычно, опоздали, но нас не упрекнули, а приветливо встретили две очаровательные регистраторши Ольга Крымкина и Татьяна Фрид, предложив поставить подпись-  гарантию умеренного отношения… к алкоголю. Удивились, но расписались, не жалко…

DSC05787

Спустились в подвальное помещение и снова удивились, когда три красавца- мужчины в бабочках (Андрей Крымкин, Михаил Фрид и Константин Ким) подскочили к дамам и галантно сняли с них верхнюю одежду…

DSC05786

В зале нас вcтретила женщина в красном… со схемой рассадки, как выяснилось позже, это была Мария Сумарокова Wormington, президент Славянского клуба, Event Producer.

DSC05780

Нам, конечно, хотелось сесть поближе, но уже все места были заняты, оказалось, что пришел Русский театр Калгари почти в полном составе, телерадиокомпания «Голос Альберты», решившая отметить свое 3- летие в приятной обстановке, и театр «Часы».

В общем, нам оставалось довольствоваться последним рядом, но мы были без претензий, т. к оценили явные преимущества- близость к салатам, горячему и бару с приветливым, но мало понимающим по- русски барменом Dave Wormington. Что ж, с бара мы и начали, по 3 доллара для себя, любимых, было не жалко. Корзинки «Красная шапочка», огурчики «Закусон», оливки «Испанский привет», нарезка «Мясо давай!», сыр «Полезный», салаты с интригующими названиями «Виагра», «Весна в Калгари» приподняли наше настроение. Как мы узнали, поварами на празднике были две девушки из компании Remarkable Events Людмила Шухто и Ирина Диулина. Поели много и вкусно. А впереди нас еще ждало горячее блюдо «Птица счастья» и «Спинка от свинки» со сложным гарниром, уж не говоря про десерт.

Наконец- то, началось то, ради чего мы, собственно, и пришли- музыкально- пародийное шоу «В десяточку!» Ведущие Лилия Хуснитдинова, Михаил Фрид, Андрей Крымкин и Феликс Этин в непринужденной манере представили членов жюри: Валерий Пащук, художественный руководитель и режиссер Русского театра Калгари; Надежда Хлыновская, певица, руководитель детского хора; Михаил Вольдман, бард, член жюри многочисленных бардовских фестивалей.

DSC05791     DSC05818     DSC05809

Первый участник- Elvis Presley (Steve Nelson) задал камертон вечера. Вместе с супругой Christine он лихо исполнил «Be Bop A Lula». Зал подпевал и подтанцовывал, а после комментариев жюри голосовал. Мы выставили 10.

DSC05869

За ним вышла… Людмила Гурченко (Кася Малиновка, она же Варя Вдовина) и просто поразила попаданием в образ, исполнив знаменитую песню из к/ф «Вокзал для двоих»- «Живем мы что- то без азарта…» Мы очень впечатлились, ведь исполнительница в разы моложе прототипа, а как вошла в роль…

DSC05799

У микрофонов- двое интересных мужчин. Узнаваемые лица: Гарик Харламов (Олег Кузнецов, известный в Калгари автор и исполнитель), а с ним- Тимур Батрутдинов (актер Русского театра Калгари Дмитрий Баишев). Мы много узнали о выбранном ими прообразе- Эдуарде Суровом, познакомились с его биографией и «творчеством». Поскольку мы являемся поклонниками Camedy Club, нам это номер понравился!10 баллов!

DSC05806

Следующее исполнение превзошло все наши ожидания. Мало того, что мы лично знакомы с исполнителями, активными членами Славянского клуба, талантливыми ребятами, серьёзно занимавшимися организацией праздника, так мы увидели их в таком амплуа! Лолита Милявская и Александр Цекало в исполнении Наталии и Константина Ким так «зажгли», так отплясывали с микрофонами, что мы только диву давались, откуда у них столько энергии и задора! «Вот такая вот зараза- девушка моей мечты», конечно же, получила от нас высший балл- 10! Браво, Наташа и Костя!

DSC05824

Второе отделение шоу открыла артистка Русского театра Калгари, очаровательная блондинка, утонченная Ксения Култер, вот только мы её вначале не узнали, т. к. вышла она в образе… Владимира Преснякова. Песня «Замок из дождя», лепестки роз, свечи- всё соответствовало имиджу романтического певца. Великолепное исполнение! Смелая задумка! Прекрасное решение! Браво, Ксюша!

DSC05835

Только мы перевели дух, как погас свет, и в кромешной темноте появились… элегантные мужчины в черно- белом, а за ними, спиной к нам, зрителям… кто бы это? Julia Andrews- Victor & Victoria- Яна Бест!!! Что это был за номер! На одном дыхании Яна спела знаменитое «Le Jazz Hot»! Подтанцовка из оргкомитета Славянского клуба (Александр Овсиенко, Константин Ким, Андрей Крымкин и Михаил Фрид) была великолепна! В десяточку!

DSC05839    DSC05785

Завершила конкурсную программу чудесная девушка Анна Шереметьева, всего лишь несколько месяцев назад приехавшая в Калгари, но уже ставшая известной благодаря участию в радиошоу «Самовар», Русском театре Калгари, клубе «Мафия». Аня очаровательно исполнила песню Анжелики Варум «Наш сосед», украсив своё выступление костюмом и любопытным реквизитом. Молодец!

DSC05853

Итак, позади конкурсные выступления, но как оказалось, это еще было не всё. Славянский клуб подготовил свой сюрприз- пародию. Получилось весело! Особенно понравились слова, обращенные к нам, зрителям: «Если бы не вы, не вы, не вы, не было бы и нас, и нас, и нас, не было бы нас, счастливых, как сейчас, клуба вот такого!», а также много  и сразу Алл Борисовн… Спасибо, ребята!

DSC05861    DSC05860    DSC05857

Наступило время для подведения итогов голосования.

Первое место в первом музыкально- пародийном шоу «В десяточку!» заняла… Яна Бест (общая сумма-140 баллов)!!! Поздравляем!

Второе место у Ксении Култер (133 балла)!

Третье место поделили Анна Шереметьева и Олег Кузнецов с Дмитрием Баишевым (по 128 баллов)!

DSC05880

Удивительно, что приз зрительских симпатий достался Steve и Christine Nelson- единственным англоязычным участникам! Rocking Steve на бис исполнил еще одну песню Элвиса Пресли.

Поздравляем всех победителей! Они заслуженно получили свои призы от спонсора Ланы Милашенко и Славянского клуба!

Однако, сюрпризы продолжались. Нам было очень приятно послушать песни в исполнении барда Михаила Вольдмана, так стало тепло на душе, как будто у костра очутились.

DSC05864

А какой музыкальный старинный тост произнесла, нет, спела Надежда Хлыновская, известная в городе исполнительница классической музыки!

DSC05873

Шоу состоялось!

Все организаторы также попали в десяточку!

Спасибо, Славянский клуб!

С уважением,

Зрители последнего ряда

Музыкально- пародийное шоу “В десяточку!” 15 марта 2014

Tuesday, January 21st, 2014

Attention! Very important message! Due to unavailability of the Hall we’ve had to move our Party to March 15, 2014, Saturday. We apologize for any of inconvenience. Looking forward to seeing you!

Внимание! Очень важное сообщение! Ввиду занятости зала на 8 марта, вечер переносится на неделю позже, субботу 15 марта!!! Мы приносим свои извинения за неудобство, если таковое есть, но давайте посмотрим на позитивную сторону: у женщин появится возможность отпраздновать 8 марта дважды- дома, с родными или друзьями, а потом- с нами. Опять же, можно два наряда под это дело продемонстрировать…

Наши люди: Андрей Крымкин

Monday, November 11th, 2013

DSC05560

Сын военного, успешный инженер, серьезный менеджер, отличный семьянин, а для нас- друг, весельчак, балагур, душа компании, знаток русского- испанского- английского, и наконец, клубный поэт- Андрей Крымкин!

14 ноября у Андрея- День Рождения! Поздравляем!!!

Вот одно из cтихо- творений Андрея- песня, которую мы условно считаем нашим гимном:

 

Песня “Про иммигрантов” А. Крымкина

 

Я, друзья, иммигрант

И живу я в Канаде недолго,

Жизнь спокойней в сто крат,

Но сны снятся про Днепр и про Волгу.

Предлагаю налить

За Канаду, что Родиной стала,

Хотя что говорить,

Тяжело начинать все с начала…

 

Вспомним мы в сотый раз,

Как родня провожает нас плача,

Но, смахнув слезы с глаз,

Нам желает добра и удачи.

Стук колес, шум винта,

И английский уже не проблема,

Жизнь с нуля, как с листа,

Мы начнем, только дайте нам время.

 

По приезду сюда,

Где никто нас не ждал, как ни странно,

Понимали тогда,

Будет труден наш путь иностранный…

И как замкнутый круг:

Пицц извозчик, маляр, да уборщик,

Но, зато русский дух

Бесполезно пытаться прикончить!

 

И я выжил тогда,

А кто нет, того здесь рядом нету,

Тот, поверьте, друзья,

Зашибает крутую монету,

Мы и здесь собрались,

И “Славянский “ наш клуб- лишь начало,

Мы сейчас не одни,

Но и этого нам уже мало!

 

Потерпи, Калгари,

Ты увидишь, как мы развернемся,

К жизни вкус возвратим,

Тебе больше скучать не придется,

Ну, а что еще нам,

Умным, добрым, красивым осталось?

Наливай по сто грамм,

Чтобы всё нам всегда удавалось!

 

 

Thanksgiving Picnik

Sunday, September 8th, 2013

Dear friends, if you are interested in participating or volunteering for International Women’s Day (March 8, 2014), please join us for a Picnic at Elbow Falls on October 13, Sunday, at 12:00. There are going to be а Thanksgiving Potluck, a brainstorm, and a lot of nice people!

118_1855
Друзья, если Вы хотите принять участие в выступлении или помочь в организации нашего праздника, посвященного Международному Женскому Дню 8 марта 2014, приглашаем Вас на пикник 13 октября 2013, в 12:00, на прежнее место- Elbow Falls. Мы отведаем угощение друг от друга (со стола в честь Дня Благодарения), устроим “мозговой штурм”, да и просто, пообщаемся!