Lovingly remembered Dave Wormington…

October 20th, 2016

dave-and-i-12-copy-copy

He was a proud supporter and very much involved with the Slavyansky Cultural Club, where he made many lifelong friends (from obituary).
Нет больше нашего вице- президента David Lewis Wormington… Сейчас он отдыхает на небесах… Конечно, титул был условным, для бумаг. Что оставалось безусловным и неизменным, так это постоянная поддержка и помощь во всех делах клуба, начиная с его основания в 2002. Дэйв был нашей стеной, опорой, крепостью. Даже выбор названия некоммерческой организации «Славянский клуб» (Slavyansky Cultural Club) не прошел без его участия. Мария Сумарокова Wormington хорошо помнит напутствие: “You are like the Russian Ambassador, people will see and judge your culture through your events. I’d like your parties to be the best”.
Что только не вытягивал Дэйв: начиная с выбора зала, переговоров с арендаторами, заканчивая арендой аппаратуры. Во время тематических вечеров, утренников, спектаклей, мюзикла он неизменно был правой рукой президента. Всегда уравновешенный, спокойный, даже находясь за океаном (3 года работы в Ливии), он поддерживал мудрыми советами, успокаивал, веселил.
Мы шутили: «Вон какая карьера у нашего Дэйва! Начал с бармена, а поднялся до ди-джея…» Но надо вспомнить, что в первые годы Дэйв постоянно доставал деньги для праздников от своих коллег по нефтяной отрасли, которые, выделяя средства на утренники и спектакли для детей к Новому году, а также на 8 марта, приговаривали: «На русских детей и женщин нам не жалко»… Когда он не мог достать средства, вкладывал свои… Тогда он еще мог себе это позволить в отличие от последних 2-х лет, когда попал под сокращение в компании Suncor из- за кризиса в Альберте…
Приводя своих коллег и друзей- канадцев на праздники клуба, Дэйв приоткрывал им нашу культуру, наши традиции, наш «культурный отдых». И гости уходили ошарашенные… Один из постоянных спонсоров Джон Бохел, John Boxell, однажды сказал «Я думал, соберётся толпа русских, напьётся водки и станет плясать»… И да, у них был тоже своеобразный культурный шок. И еще, Дэйв неустанно повторял каждый раз после очередного успешно проведенного мероприятия: “You are amazing guys!”
А сколько заседаний оргкомитета клуба прошло в доме у Дэйва и Марии! «У самовара я и моя Маша»… Всегда улыбчивый, гостеприимный, Дэйв открывал своё сердце и двери тем, кого полюбил всей душой. И люди отвечали ему взаимностью. Шашлык на русском мангале, лосось на собственной коптильне (поесть-то он очень любил), обязательно что- нибудь особенное из мясного (ростбиф, фаршированная индейка, мясо по- французски, лазанья- это были его фирменные блюда- signature dishes). Да, ему приходилось нелегко, он страдал от незнания русского языка, и хотя все старались говорить на английском, зачастую автоматически переходили на родной язык, особенно если речь шла о сценарии или оргвопросах…
Дэйв принимал участие в пикниках, поездках по Америке. Одним из любимых путешествий навсегда останется House Boat Trip на озере в Британской Колумбии. Именно Дэйв показал всем игру Bocce Balls, которая навсегда стала любимой у оргкомитета. А как он любил и готовился к приезду гостей на «дачку»- небольшое местечко на Гленнифер озере (Carefree Resort on Glennifer Lake)! Сколько смеха, удовольствий, приятностей происходило там! Как потом вспоминали и смеялись зимой!
Неподражаемое чувство юмора, молниеносная реакция на смешное были удивительными. Уже легендарной стала шутка про «Титаник!», навсегда останутся в памяти пикировки, анекдоты и т. п.
… Все бывшие и нынешние члены оркомитета, активные участники и волонтёры, гости клуба (думаем, что наберётся несколько тысяч людей за прошедшие 14 лет) глубоко скорбят в эти дни, разделяя горе семьи и родственников. Дэйв, мы тебя любим! Нам будет тебя очень не хватать…

День Победы. 9 мая 2016.

May 27th, 2016

9 мая 2016 года Славянский клуб в лице Наталии Ким, Ольги Крымкиной и Марии Сумароковой W0rmington принял посильное участие в концерте, посвященном 71- ой годовщине со Дня Победы. Мы всегда рады помочь организатору концертов Ирине Макеевой из “Голоса Альберты” в таком благородном деле. Спасибо ветеранам войны, труженикам тыла и детям войны! С праздником, который всегда с нами!

Оля и Наташа  я с сиренью (1)

 

Voyage Voyage или “Поездка на поезде”. 12 марта 2016 года. Часть 2.

March 22nd, 2016

Часть 2. Продолжение.

IMG_3987

После “заправки топлива” в вагоне- ресторане гости почувствовали себя… еще веселей и были готовы к продолжению путешествия.

Диспетчер объявил:

IMG_4013

“Внимание! Пассажирский экспресс- поезд прибывает на станцию «Жить здóрово», на 10-ю платформу, первый путь. Просим всех занять свои места в ваших комфортабельных купе!”

И вот не перроне появились новые Пассажиры, да еще какие колоритные! Василий Алибабаевич (Костя Ким)и друг его Михалыч (Миша Фрид) оказались в одном купе с прекрасной незнакомкой – Доктором (Татьяна Фрид). Воспользовавшись счастливой оказией, они, перебивая друг друга, задали массу медицинских вопросов, только сами же на них и ответили… Браво автору сценки Михаилу Фрид!

IMG_9283 IMG_9310 IMG_9304 IMG_9325

Следующая станция- “Театральная”! Автор идеи, воплотитель её в жизнь, Лиля Стюарт подобрала замечательную команду, способную представить простую сценку в разнообразных жанрах. Хороша была и Мама (Ольга Крымкина), и Режиссёр (Андрей Крымкин)! Ну, а уж про Доктора в исполнении Александра Овсиенко и говорить нечего: сколько образов, костюмов, а какова скорость перевоплощения! Ай да Саша!

IMG_9328 IMG_9346  IMG_9360 IMG_9362

Прибыли на станцию “Стоп- кадр”, и началась любимая часть праздника- участие гостей в конкурсе на лучшее озвучивание кадров из известного кинофильма. Победители- купе № 6 под командой Ирины Годун! Вне конкурса блеснул Начальник поезда Михаил Фрид!

IMG_9393 IMG_9396

IMG_9403 IMG_9410

IMG_9412 IMG_9372

Следующую станцию “Споёмте, друзья!” мы хотели проехать без остановки, но к нашему удивлению, пассажиры затребовали стоянку. Вы не поверите, 45 минут купе соревновались в знании песен на дорожную тематику и остановиться смогли с трудом! Ну, как не гордиться такой публикой! В итоге, решили вызвать представителей от трех лидирующих столиков, а то до утра бы ехали… Вот они, победители- Ирина Годун, Жанна Леонова и Андрей Дмитриев!

IMG_9420 IMG_9426

 И вновь прозвучал голос Диспетчера: “Внимание, внимание»! Приближаемся к станции «Танцуй, пока молодой». Не забудьте пройти в вагон- ресторан за десертом. Стоянка- длительная!”

-Attention all passengers. We are now approaching our next station Dance Like Nobody’s Watching. Please remember to visit our restaurant car to pick up your desert. This stop will be an extended one!

IMG_9433 IMG_9430

И были танцы. И было здорово!

В подготовке и осуществлении “Поездки” принимали участие:

Член оргкомитета Славянского клуба, распространитель билетов, интервьюер, Мисс Ясный Взгляд- Ольга Крымкина

Член оргкомитета Славянского клуба, автор, поэт- песенник, исполнитель ролей Пассажира и Режиссера- Андрей Крымкин

Член оргкомитета Славянского клуба, автор, исполнитель роли Пассажира- спортсмена и Пассажира азиатской внешности- Константин Ким

Член оргкомитета Славянского клуба, Logistics’ Assistant, интервьюер, Проводница, Мисс Вежливость- Наталия Ким

Член оргкомитета Славянского клуба, интервьюер, актёр Русского тетара Калгари, Мисс Золотая Ручка- Юрий Веспянский

Член оргкомитета Славянского клуба, Logistics’ Assistant, исполнительница роли Тёщи, Проводница, Мисс Грация- Витана Сидор

Декоратор, дизайнер, Проводница, Мисс Ослепительная Улыбка- Татьяна Фрид

Член оргкомитета Славянского клуба, исполнитель ролей Тестя и  Доктора- Александр Овсиенко

Член оргкомитета Славянского клуба, автор, исполнитель роли Михалыча, Начальник поезда- Михаил Фрид

Шеф- повар вагона- ресторана- Оксана Ковалко

Мастерицы закусок и салатов- Наталия Ким, Ольга Крымкина, Татьяна Фрид, Витана Сидор, Мария Тоцкая

Снабженцы, обеспечившие “Стандартный набор еды советского пассажира”- Витана Сидор, Мария Сумарокова Wormington

Волонтёр, видеооператор- Михаил

Волонтёр, помощник в уборке зала- Кирилл

Волонтёр, Camera Man, актёр Русского театра Калгари- Павел Брюханов

Активист- волонтёр, автор идеи для станции “Театральная”, интервьюер, Старшая Проводница, Мисс Скромность- Лиля Стюарт

Активист- волонтёр, Logistics’ Assistant, создатель фонограммы, составитель дискотеки,  Мисс Фитнес- Женя Ксенос

Вице- президент Славянского клуба,  sponsor, DJ- Dave Wormington

Президент Славянского клуба, Event Рroducer, она же Министр путей сообщения- Мария Сумарокова Wormington

Огромное спасибо всем пассажирам- гостям! Благодаря вам “Поездка” удалась!

IMG_9137 IMG_9378 IMG_9377 IMG_9374

IMG_9376 IMG_9373

До новых встреч!

Voyage Voyage или “Поездка на поезде”. 12 марта 2016 года. Часть 1.

March 21st, 2016

IMG_3933

Продолжая транспортную тему, 12 марта 2016 года Славянский клуб отправился в увлекательное путешествие, посвященное 8 марта, на… поезде “Фиеста- экспресс”.

Мы не будем описывать всю поездку, пусть пожалеют те, кто не попал к нам на праздник, покажем лишь самые яркие моменты… в картинках.

У входа на вокзал пассажиров встречали очаровательные Проводницы Татьяна Фрид и Лиля Стюарт.

IMG_9124

По старой доброй традиции, некоторые пассажиры опаздывали, но пришедшим заранее не было скучно, т. к. прямо на перроне у них брали интервью многочисленные корреспонденты. Ну, как было не поделиться воспоминаниями о поездках на ж/д транспорте под соответствующую музыку и стандартный набор еды советского пассажира!

IMG_4011    купе- от Оли

После приветственной речи Президента Марии Сумароковой Wormington слово взяли мужчины Славянского клуба. О, какие это были поздравления, написанные талантливыми Константином Ким и Андреем Крымкиным! Вот небольшие фрагменты:

“…Ах, эта гремучая романтическая смесь: предвкушение дороги, волнующих встреч, неожиданных знакомств— и все это под стук колес, звяканье стаканов в подстаканниках и зычный окрик проводницы: “Белье! Получаем белье! Готовим оплату без сдачи!”… Вам, прекрасные дамы, посвящаем мы наш сегодняшний вечер и просим вас быть нашими загадочными попутчицами в этой романтической поездке по просторам весенней фантазии!” (автор- Константин Ким)

IMG_3984

Есть женщины английские,

Французские, немецкие.

Нет слов, они- достойные,

Но нам не подойдут!

Всех лучше Калгарийские-

Простые, постсоветские,

Красивые и стройные

Как яблони в цвету!

(автор- Андрей Крымкин)

IMG_9224

Одарив всех дам розами в шоколаде, мужчины снова оказались на перроне, в сценке “Проводы” (автор- Андрей Крымкин).

Громкий голос Диспетчера (Женя Ксенос)

IMG_3990

объявил о том, что “до отправления фирменного поезда № 2, направлением «Караганда- туда- сюда», остаётся сущая ерунда…”, и у вагонов появилась Проводница (Наталия Ким).

from J. Leonova- Natasha

И  пошел поток Пассажиров: Зять (Павел Брюханов), старающийся избавиться от Мамы своей жены (Витана Сидор), Тесть Юрий Деточкин с годовым абонементом (Александр Овсиенко), Пассажир с визами (Андрей Крымкин), компания Парней (спасибо нашим волонтерам Игорю Леонову и Александру Миракову!), Начальник поезда (Михаил Фрид), Спортсмен с котом (Константин Ким) и Вечно Опаздывающий Пассажир (Юрий Веспянский). Всех усадила дружелюбная Проводница с навыками советского ненавязчивого сервиса!

IMG_9162IMG_9195 IMG_9211IMG_9214 IMG_9219 IMG_9223

Ну, кажется, всё, “из Калгари наш поезд отправляется, и пассажиров лица светят радостью…”- так спел в своей “Дорожно- политической песне” наш клубный поэт Андрей Крымкин.

А далее, как и положено, был Выход Начальника.

IMG_9235

Начальник поезда (Михаил Фрид) поприветствовал пассажиров и представил подвижной состав: Слепого Машиниста (Александр Овсиенко) и Проводниц- сплошь победительниц конкурсов красоты.

IMG_9250    Мисс Ослепительная Улыбка (Татьяна Фрид)!

IMG_9255    Мисс Вежливость (Наталия Ким)!

IMG_9263    Мисс Грация (Витана Сидор)!

IMG_9262    Мисс Ясный Взгляд (Ольга Крымкина)!

IMG_9269   Мисс Скромность (Лиля Стюарт)!

IMG_9271  Мисс Фитнес (Женя Ксенос)!

IMG_4005   И завершила парад красавиц Мисс Золотая Ручка, она же Буфетчица…

Кульминацией этой части поездки явился танец Проводниц с флажками, который невозможно описать, как и то, что вытворяла Золотая Ручка…

IMG_9280   IMG_3996

Наконец- то, заработал вагон- ресторан, и все смогли подкрепиться…

IMG_9382

… перевести дух… впрочем, то же самое сейчас сделает и автор этого “отчета”, части № 1.

Продолжение следует…

 



 

 

Приглашаем!

February 16th, 2016

poster scanned 001

Друзья, вы давно путешествовали на поезде? А помните ли вы советские поезда? Приглашаем вас на тематический вечер “Voyage Voyage или Поездка на поезде”, организованный Славянским клубом в честь 8 марта! Уже у входа на “перрон” вы окунётесь в атмосферу железной дороги, почувствуете себя пассажирами, удобно устроитесь в “купе” с приятными соседями, отведаете нашу кухню! А еще вас будут ждать приятные сюрпризы, поздравления от мужчин клуба, оригинальные номера и, конечно же, дискотека! Ой, не будем раскрывать все секреты,- главное, мы сможем вас порадовать и приятно удивить! Немного билетов есть в русском магазине “Калинка” и Yummy Russsia. Торопитесь, уже слышен гудок паровоза…

Уважаемые пассажиры! Приносим свои извинения в связи с допущенной неточностью: выезжаем c другого “вокзала”, по адресу 409, 9 Ave NE Calgary, Spilka- CYM- Ukrainian Youth Association Of Canada, который расположен неподалёку от объявленного ранее. Маленький, но уютный зал- вам понравится! Ждем с нетерпением!

День Победы

May 15th, 2015

Славянский клуб принял посильное участие в подготовке и проведении торжественнного обеда и концерта для ветеранов и детей Великой Отечественной войны, организованного телерадиокомпанией “Голос Альберты” во главе с Ириной Макеевой.

У нас в клубе есть свой герой, испытавший тяготы войны,- это папа Наталии Ким Иннокентий Кириллович Смирнов, поэтому, к нему было особенное внимание.

Natasha and Dad    Ded, Olya, and I

Многие из нас не имели счастья быть в этот замечательный праздник со своими бабушками и дедушками, тем более ценными и значимыми явились воспоминания о родных, представленные в Листе Памяти (создатель- Ольга Семёнова).

Memory List     Memory List- mine 2

С Днем Победы!

Галопом по Европам или рейс 250415

May 6th, 2015

Tanya (6)   check-in

25 апреля 2015, суббота, выдалась в Калгари неказистой, не по- весеннему холодной, ветренной. Несмотря на все эти факторы, погода, всё- таки, оказалась лётной, и рейс авиалиний “Славянский клуб” вместе с его экипажем- подготовленными к полёту в… Европу. Регистрация на рейс № 250415 прошла успешно, хоть и не без опозданий некоторых пассажиров. Самолёт вынуждены были держать на взлётной полосе, поджидая опоздавших, но даже этот момент не омрачил хорошего настроения, которое создавали Стюардессы Жанны (Татьяна Фрид, Ольга Крымкина, Лилия Стюарт).

IMG_1762   IMG_1756

Спасательные средства и питание на борту были подготовлены заранее! Салон- комфортабельный, в наличии оказалась даже VIP зона. Вот, полюбуйтесь- до и после.

IMG_1698    IMG_1379

Перед вылетом гости Славянского клуба навестили одну калгарийскую семью, которая общалась на вымирающем языке иммиграции- русинглише (исполнение Наталии и Константина Ким). В общем, обычные жалобы и взаимные претензии закончились обещанием Супруга отвезти Жену в отпуск… в Европу.

Надежда преобразила героев, и, кажется, та же, да нет, другая Семейная Пара (Анна и Павел Скрипец)собралась по тому же маршруту:

Он

-Да, да, да, и вот еще отрада:

Милая, ну как же нам везет,

Денег тратить на отель не надо!!!

Вот она, Европа, пред тобой!!!

Виртуально и без дальних перелетов

Погуляем, ну, а за полночь- домой…

Она

-Милый, умный, экономный, дорогой!

Знала я, что ты найдешь решенье!

Главное, что буду я с тобой

И в Европе погуляю… без сомненья…

Итак, наши приготовились в дорогу, но на пути появилось еще одно испытание. Как известно, любой театр, в том числе и Русский театр Калгари, начинается с вешалки, а любой отдых- с Duty Free… or Duite Free? Очередная Супружеская Пара- Ольга и Андрей Крымкины, а вместе с ними- Бармен (Константин Ким) и Попутчик (Александр Овсиенко) с трудом, но весело разобрались друг с другом и с содержимым бара. Автор сценки- Андрей Крымкин.

Duite free (4)      l 10

Наконец- то объявили посадку на рейс 250415. За штурвалом- Капитан, пилот международного класса Михаил Фрид, в управлении авиалайнером ему помогали обворожительные Старшая Стюардесса Яна Бест и Стюардесса- Переводчица Лилия Стюарт.

crew

Какой же полет без техники безопасности? Инструкция нашего перелёта была своеобразной, познавательно- развлекательной… пантомимой (Михаил Фрид- автор текста, исполнители- Бортпроводник Юрий Веспянский, Стюардессы Жанны- Лилия Стюарт и Наталия Ким).

safety (7)      l 14

Кажется, вся протокольная часть проведена, самолет, наконец- то, взлетел. Экипаж продолжил свои обязанности. Вот только экипажей оказалось два- United International Airlines (Olga Krymkina, Anna and Pavel Scripets) и Шалопаевские авиалинии (Андрей Крымкин, Константин Ким, Наталия Ким, Татьяна Фрид и Александр Овсиенко в роли Слепого Капитана).

United    United International

l 23   l 25

l 28  l 29

Дальше- больше. Пассажирам предложили… настоящее горячее… стриптиз в исполнении Бортпроводника… правда, он успел только скинуть фуражку, китель, очки и усы… а дальше- It’s not included! Фотографии “Детям до 16 смотреть воспрещается!” не выкладываем, пусть этот танец останется в памяти наших пассажиров!

Самолет уже шел на снижение, но вдруг началась зона турбулентности, и вот в этой самой зоне оказались артисты Русского театра Калгари Яна Бест и Дмитрий Нехорошков  и их герои, Мужчина и Женщина, решившие “надышаться” перед возможным крушением.

RTC (6)        RTC (7)

Наконец-то, приземлились. И тут пришло время пассажиров, ведь каждому столику было предложено создать короткую туристическую рекламу страны назначения с заранее подготовленным реквизитом. Что тут началось, впрочем, фотографии лучше слов объяснят происходившее.

Англия. Реклама со слоганом “Овсянка, сэр?”

England

Германия. Пивная бочка- супер!

Germany (3)

Испания. Реклама от команды-  победителя. Фламенко, коррида, тореадор и даже бык- всё в испанском духе. Браво!

Spain (4)

Китай и Япония. Да- да, мы прекрасно знаем, где Европа и где Китай с Японией, но из- за турбулентности наш самолёт немного отклонился от намеченного курса. Итак, страны Востока.

Китай. Цветущая сакура. Япония.

China (2)    Japan (2)

Вернулись в Европу, где нас ждала романтическая Италия.

Венецианские маски, спагетти, любовь.

Italy (8)

Греция. Сиртаки и ода “В Греции всё есть”.

Greece (3)

И последняя остановка- Франция.

“Семнадцатый квартал. Париж. Чуть вздрагивает зонт. И женщина французская, серьезна и мила…”

France (5)

Увы, путешествие подошло к концу, самолет удачно приземлился в Калгари, где пассажиры лихо справились с Jet lag по дискотеку аж двух DJ- Dave Wormington и Феликса Этина.

Felix and Dave (4)   dance

Доложила Диспетчер и Кординатор полёта Мария Сумарокова Wormington.

 

 

С праздником Весны, с 8 марта!

March 8th, 2015

Пусть в вашем доме будет всё:

Любовь, покой, уют, богатство,

Пусть будет в нём всегда тепло,

Чтобы xотелось возвращаться.

Чтоб в доме вашем свет не гас,

Чтоб радость и надежда грели,

И столько было б сил у вас,

Чтоб вы всё-всё преодолели.

Чтоб добрый дом вас много лет

Заботливо оберегал,

Xранил от слёз, проблем и бед

И самым лучшим в мире стал.

Чтобы всегда в руке рука,

Глаза в глаза, к плечу плечо.

Спасательный свет маяка –

Ваш дом.

А надо ли ещё?

spring

Милые женщины- активистки- волонтёры- поклонницы Славянского клуба! С праздником!

Приглашаем!

March 4th, 2015

Microsoft Word - Poster March 2015.docxDSC04706

MERRY CHRISTMAS! HAPPY NEW YEAR!

December 23rd, 2014

IMG_0225    НГ 2015-5